YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1768
KARAR NO : 2017/4059
KARAR TARİHİ : 06.11.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Hükmün açıklanması
5237 sayılı TCK’nun 148/1, 150/2, 168/2-3, 31/2, 62,50/1-a, 52/2.maddeleri gereğince sanığın
6.000,00.-TL adli para cezası ile cezalandırılmasına

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

I- Sanık hakkında 08.06.2011 tarihinde yağma suçundan verilen hapis cezasına ilişkin olarak hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip 3 yıl denetim süresine tabi tutulduğu ve 16.06.2011 tarihinde de kararın kesinleştiği, denetim süresi içerisinde işlediği uyuşturucu madde kullanmak suçundan 01.10.2013 tarihinde tedavi ve denetim tedbiri kararı verildiği anlaşılmakla; CMK’nın 231. ve TCK’nın 191/2. maddelerine göre verilen her iki kararın da (belli süre ve durumlarda) ortaya çıkan birer durma kararı olduğu, durma halinde ise kamu davasının derdest olma niteliğinin ortadan kaldırılmadığı, yani davanın esasını çözen, hüküm niteliğinde olmadığı bu hali ile kesinleşen bir hükümden bahsedilmeyeceğinden, sanık hakkındaki yağma suçundan kurulan hükmün açıklanamayacağının düşünülmemesi,
II- Suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan sanık … hakkında, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık … savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06 /11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.