YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/3301
KARAR NO : 2014/6219
KARAR TARİHİ : 18.03.2014

Mahkemesi :Asliye Hukuk(İş) Mahkemesi

Dava, trafik iş kazasında sürekli iş göremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile giderlerin 506 sayılı Yasanın 10. ve 26. maddelerince tazmini istemine ilişkindir.
Mahkeme, bozmaya uyularak ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davacı Kurum avukatı ile davalılardan … tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin taktirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve özellikle kazalanan sigortalıya bağlanan gelirin ilk peşin sermaye değerinin, 34.123,80 TL olduğunun anlaşılmasına karşın, Mahkemenin farklı kabulünün işbu davada talep edilen ve hüküm altına alınan miktar itibariyle sonuca etkili bulunmayıp, ileride açılacak davalarda gözetilmesinin mümkün bulunmasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz edenin sıfatına göre usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan …’den alınmasına, 18.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.