YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/440
KARAR NO : 2020/4118
KARAR TARİHİ : 30.06.2020

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 73/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince düşme

Kasten yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın taksirle yaralama olarak nitelendirilerek şikayet yokluğu sebebiyle düşmesine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdur … 09.02.1998 doğumlu olup, olay tarihinde 15 yaşını ikmal ettiği ve soruşturma aşamasında ve kovuşturmada 2010.2015 tarihli duruşmada vekil huzurunda verdiği beyanında sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettiği, açılan davanın düşmesine karar verildiği ve mağdur vekilinin katılan sıfatını almadığının anlaşılması karşısında; CMK’nın 260. maddesi gereğince mağdur vekilinin hükmü temyiz etme hakkının bulunmadığı anlaşıldığından, mağdur vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi yollamasıyla halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, 30.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.