YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/23360
KARAR NO : 2012/22863
KARAR TARİHİ : 01.10.2012

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Velayetin Değiştirilmesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre davacının temyiz itirazı yersizdir.
2-Davalının temyiz itirazının incelenmesine gelince;
Velayete ilişkin kararların maddi anlamda kesin hüküm teşkil etmeyeceği, durumun değişmesi halinde yeni koşullara göre düzenleme yapılabileceği hususları dikkate alınmadan; mahkemece “Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne davalıdaki velayet yükümlülüğünün ihlal edilip edilmediğinin tespiti için davalı ve dava dışı 3. kişilerin evlerinde gözlem yapılması hususunun ihbarı” şeklinde hüküm kurulması doğru değildir. Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanmasını gerektirmiştir (HUMK md. 438/7).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm bölümünün 3. paragrafının tümüyle hükümden çıkarılması suretiyle hükmün bu bölümünün düzeltilerek; temyize konu diğer bölümlerin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz ilam harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna 90.00 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatıran davalıya geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 01.10.2012(Pzt.)