YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4466
KARAR NO : 2020/8974
KARAR TARİHİ : 08.07.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın cezasından, “sanık lehine yorumla eylemin öncesinde … ve…’in kendisine küfür etmesi nedeni ile haksız tahrik altında kalarak gerçekleştirdiği anlaşılmakla” şeklindeki gerekçe ile 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi uyarınca asgari (1/4) oranında indirim uygulanması gerekirken, TCK’nin 3. maddesinde belirtilen cezada orantılılık ilkesine aykırı olacak şekilde, (1/2) oranında indirim uygulanması suretiyle eksik cezalara hükmolunması, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 08/07/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.