YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/6776
KARAR NO : 2020/7136
KARAR TARİHİ : 30.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanık hakkında katılan …’a yönelik kasten yaralama ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihinde yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık hakkında katılan …’ya yönelik kasten yaralama ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın 21/07/2014 tarihli uzlaşma teklif formunu herhangi bir şart ve edim olmaksızın imzalayarak uzlaşmayı kabul ettiği, mağdurun da aynı şekilde 21/07/2014 tarihinde uzlaşma teklif formunu imzalayarak uzlaşmayı kabul etmesine rağmen, mahkemece uzlaşma sağlanamamış gibi hüküm verildiğinin anlaşılması karşısında, taraflar arasında uzlaşmanın sağlanması nedeniyle sanık hakkında düşme kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30.06.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.