YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/11067
KARAR NO : 2020/8653
KARAR TARİHİ : 02.07.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Müştekilerden …’in soruşturma aşamasında sanığın annesi olan müşteki Türkan’a yönelik tehdit eyleminden bahsetmemesi, kovuşturmada ise sanığın “seni öldüreceğim” demediğini ancak küfürler ettiğini beyan etmesi karşısında; TCK’nın 106/1-1. maddesinde düzenlenen tehdit suçunun oluşup oluşmadığının dosyadaki diğer delillerle birlikte değerlendirilmesi yerine sanığın müşteki Türkan’a “seni öldüreceğim” şeklindeki sözlerinin tehdit suçunu oluşturmadığı biçimindeki yasal olmayan gerekçe ile beraat hükmü kurulması,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02.07.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.