YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3192
KARAR NO : 2020/9007
KARAR TARİHİ : 12.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kamu malına zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme ve kamu görevlisine hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında müşteki …’ya yönelik TCK’nın 265/5 yollamasıyla nitelikli yaralama suçundan zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
I-) Sanık hakkında kurulan hükümlere ilişkin müşteki …’nın temyiz istemine yönelik yapılan incelemede;
Müştekinin davaya katılma talebi bulunmadığı anlaşılmakla; 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince temyiz hakkı olmayan müştekinin temyiz talebinin tebliğnameye aykırı olarak REDDİNE,
II-) Sanık hakkında kurulan hükümlere ilişkin sanık …’ün temyiz istemine yönelik yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanığın temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye kısmen uygun olarak ONANMASINA, 12/10/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.