YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/15517
KARAR NO : 2020/9963
KARAR TARİHİ : 07.09.2020

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜMLER : 1)Hükmün açıklanması suretiyle suça sürüklenen çocuk hakkına kasten yaralama suçundan mahkumiyetine dair; Tunceli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.02.2017 gün ve 2015/545 Esas, 2017/11 Karar sayılı kararı
2)İstinaf başvurusunun kabul edilerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılması suretiyle suça sürüklenen çocuk hakkında verilen mahkumiyet hükmünün zaman aşımı süresinin dolması nedeniyle düşürülmesine dair … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi 08/05/2017 gün ve 2017/813 Esas, 2017/865 Karar sayılı kararı

… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi 08/05/2017 gün ve 2017/813 Esas, 2017/865 Karar sayılı kararının katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Ceza Genel Kurulunun 20.03.2018 tarih, 2018/11-38 Esas ve 2018/113 Karar sayılı kararı gereğince hükmün temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Katılanın yaralanmasına ilişkin Tunceli Devlet Hastanesi’nce düzenlenen 03.08.2008 tarih, 75328 nolu adli raporda “Karın orta hatta 3 cm’lik kesi olduğu,

hayati tehlikesi olup ameliyata alındığının belirtildiği, yine katılan hakkında düzenlenen 03.08.2008 tarih, 66.00 protokol nolu epikriz raporunda “Sol üst kadranda arkus kostanın yaklaşık 2 cm altında oblik kesici delici alet giriş yeri, karın içinden dışarı omentum çıkmış, karında yaygın hassasiyet, defans, rebaund şüpheli.Hastaya genel anestezi altında eksploratif laparatomi+ karaciğer primer sütür uygulandığının” belirtilmiş olması karşısında, katılanda meydana gelen yaralanmanın yaşamsal tehlikeye neden olup olmadığı hususunun tespiti bakımından, katılana ait tüm tıbbi evrak ve grafilerin en yakın Adli Tıp Kurumuna gönderilerek rapor aldırıldıktan sonra suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, yetersiz rapor hükme esas alınarak yazılı şekilde kamu davasının zaman aşımı nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, katılan vekilinin yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi 08/05/2017 gün ve 2017/813 Esas, 2017/865 Karar sayılı kamu davasının düşürülmesi hükmünün CMK’nin 302/2. maddesi gereğince BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2. maddesi gereğince “dosyanın … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.09.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.