YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/9528
KARAR NO : 2020/9995
KARAR TARİHİ : 14.09.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Birden fazla kişiyle silahla tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık … hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye atılması suçundan verilen beraat kararının temyiz kapsamında olmadığı belirlenerek dosya görüşüldü:
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Olayın aşamaları konusunda bilgisi olup soruşturma aşamasında dinlenen tanık … kovuşturma aşamasında dinlenilmeden veya dinlenilmesinden vazgeçilmesine dair karar verilmeden, eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2-Sanık …’ın elinde satır ile … ve …’e saldırması eylemi nedeniyle hakkında yaralamaya teşebbüs nedeniyle iddianame düzenlendiği ve eylem de bu şekilde kabul edildiği halde, hüküm kurulurken TCK’nın 35.maddesi indirim yapılmayarak fazla ceza tayin edilmesi,
3-Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/09/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.