YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/20012
KARAR NO : 2020/12485
KARAR TARİHİ : 05.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Yargılamanın yenilenmesi neticesinde önceki hükmün onaylanmasına dair

Mahalli mahkemece yargılamanın yenilenmesi üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Yargılamanın yenilenmesi üzerine yapılan yargılamada beyanı alınan …’ın mağduru kendisinin yaraladığını bildirmesi, …. hakkında İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığınca 2016/158673 sırada soruşturma açılmış olmasına göre; tanık olarak beyanı alınan …’ın olay tarihindeki cep telefonunun HTS raporunun istenmesi, … hakkındaki soruşturma evrakının akıbetinin araştırılması ve sonucuna göre hükümlünün hukuki durumunun takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05.10.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.