YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/71
KARAR NO : 2020/5399
KARAR TARİHİ : 15.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanığın 02/03/2015 tarihli celsedeki savunmasında, olay tarihinde arkadaşları… ve… ile birlikte suça konu Tekel büfesinin önüne geldiklerini savunduğunun anlaşılması karşısında, anılan kişiler hakkında da hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması mümkün görülmüştür.
18/10/2014 tarihli CD çözümleme tutanağında olay yerinde 3 erkek şahsın tespit edildiğinin belirtildiği, sanığın 02/03/2015 tarihli celsede alınan savunmasında, olay yerine iki arkadaşı ile birlikte geldiğini beyan ettiği anlaşıldığından, sanık hakkında TCK’nun 119/1-c maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Bozma öncesi yapılan 12,10 TL yargılama giderinin 6352 sayılı Yasa’nın 100. maddesi ile CMK’nun 324. maddesinin dördüncü fıkrasına eklenen cümle gereğince, 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun’un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan az olduğunun ve bu nedenle sanığa yargılama gideri olarak yükletilemeyeceğinin ve önceki hüküm sanık tarafından temyiz edilmiş olduğundan, lehe bozma sonrası yapılan yargılama giderlerinin sanığa yükletilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından yargılama gideri ile ilgili olan bölümden bozma öncesi yargılamasında harcanılan 12,10 TL ile bozma sonrası yargılamasında harcanılan 1 adet davetiye gideri olan 14,00 TL’nin sanıktan tahsiline dair ibarenin çıkarılması ile yerine ”12,10 TL yargılama giderinin 6183 sayılı Kanun’un 106/1. maddesinde belirlenen miktardan az olması nedeniyle 6352 sayılı Kanun’un 100. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK’nun 324/4. maddesi gereğince Devlet Hazinesine yüklenmesine, bozma ilamınından sonra yapılan yargılama giderlerinin de Devlet Hazinesi üzerine bırakılmasına” cümlesinin eklenmesi suretiyle, eleştiriler dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.