YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/330
KARAR NO : 2020/2719
KARAR TARİHİ : 12.03.2020

Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 22/3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddi

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda, Yalvaç Ağır Ceza Mahkemesinin 03/05/2019 tarih ve 2019/52 Esas, 2019/112 sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan tayin edilen hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin verilen hüküm sanık müdafii ile sanık ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin duruşmalı inceleme isteminin tayin olunan cezanın on yıl hapis cezasından aşağı olması sebebiyle, 5271 sayılı CMK’nın 299. maddesi gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Olay tarihinde, sanığın idaresindeki otomobil ile olaydan 30 dakika sonra sanıktan alınan kan numunesinde 1,95 promil alkollü olarak, gece vakti meskun mahalde aydınlatma bulunan bölünmüş tek yönlü yolda seyri sırasında, önünde seyreden ölen … idaresindeki araca arkadan çarptığı, çarpmanın etkisi ile öndeki otomobilin 60 metre savrularak takla attığı ve otomobil içinde iki kişinin öldüğü, sanığın tam kusurlu olduğu anlaşılan olayda,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın ve sanık müdafinin lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine, tahliye taleplerinin reddine, katılanlar vekilinin ise ceza miktarının az olduğuna ve bilinçli taksir nedeni ile temel cezadan ½ artırım yapılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve yasaya uygun Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin 12.07.2019 tarihli, 2019/2238 esas ve 2019/2062 karar sayılı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin kararına karşı yapılan temyiz isteminin isteme uygun olarak CMK’nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE; 5271 sayılı CMK’nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için Yalvaç Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 12.03.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.