YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3380
KARAR NO : 2020/5952
KARAR TARİHİ : 08.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, ölüm nedeniyle kamu davasının düşürülmesi

Mahalli mahkemece, bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık … hakkında ölüm nedeniyle kamu davasının düşürülmesine ilişkin kurulan hüküm ile sanık … hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye göre katılanın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun ONANMASINA,
2) Sanıklar …, … ve …’in haklarında kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Katılanın aşamalarda değişmeyen, daha önceden tanıdığı sanıkların, olay yerinde bulunduğu sırada yanına gelerek saldırdıkları, sanık …’ın gözüne bıçak vurarak, sanık … ve …’ın sopa ile vurarak kendisini yaraladıklarına yönelik istikrarlı beyanları ile bu beyanı doğrular nitelikteki adli rapor karşısında, sanıkların fikir ve eylem birliği içerisinde katılanı yaraladıkları, haklarında TCK’nin 37/1, 86/1, 86/3-e, 87/2-b, 87/2-son maddeleri gereğince mahkumiyet hükümleri kurulması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme kısmen uygun BOZULMASINA, 08.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.