YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/6001
KARAR NO : 2010/13826
KARAR TARİHİ : 18.10.2010

Davacı, trafik kazası sonucu vefat eden sigortalının hak sahiplerine bağlanan aylığın davalılardan 1479 sayılı Yasanın 63. maddesi gereğince tahsilini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde davanın reddine karar verilmiştir.
Hükmün, taraflar avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve …….arafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
Davacının davasının reddine karar verilmiş olup davalı lehine takdir edilecek vekalet ücretinin Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 12. maddesi gereğince nisbi vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken maktu vekalet ücretine hükmedilmesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki; bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının davalılar lehine vekalet ücreti takdirine ilişkin (4). paragrafındaki “575,00 TL” rakamının silinerek, yerine, “4.321,21 TL” rakamlarının yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan alınmasına, 18.10.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.