YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3352
KARAR NO : 2020/5294
KARAR TARİHİ : 01.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun, kendisini beden ve ruh bakımından savunamayacak katılanı, silahtan sayılan sopa ile yüzde sabit ize ve kemik kırığına neden olacak şekilde yaralandığı olaya ilişkin yapılan yargılama sonrası kurulan hükümde, en ağır cezayı içeren yüzde sabit ize neden olan yaralama eyleminden dolayı TCK’nin 86/1, 86/3-b, e, 87/1-c, 87/1-son maddeleri gereğince cezalandırılması gerekirken, ayrıca meydana gelen kırık nedeniyle TCK’nin 87/3 maddesi uygulanarak artırım yapılması sureti ile fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus sonuç ceza CMUK 326/son maddesi gereğince kazanılmış hak nedeniyle 1 yıl 3 ay 22 gün hapis cezasına indirildiği dikkate alınarak yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümden TCK’nin 87/3. maddesine uygulanmasına ilişkin “SSÇ’nin sabit olan kasten yaralama suçunu kemik kırığı oluşturacak şekilde işlemesi sebebi ile, TCK’nın 87/3 maddesi gereğince kemik kırığının hayati fonksiyonlara etkisi dikkate alınarak takdiren (2/12) oranında artırım yapılarak 7 yıl hapis cezası cezalandırılmasına,
” şeklindeki dört numaralı fıkranın çıkarılması ve hükmün TCK’nin 29. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkrasından “5 yıl 3 ay” ibaresinin çıkartılarak yerine “4 yıl 6 ay” ibaresinin eklenmesi, yine hükmün TCK’nin 31/2. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkrasından “2 yıl 7 ay 15 gün” ibaresinin çıkartılarak yerine “2 yıl 3 ay” ibaresinin eklenmesi sureti ile hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.