YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/6767
KARAR NO : 2020/5084
KARAR TARİHİ : 09.06.2020
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık
HÜKÜM : Her iki sanık: TCK’nın 157/1,62,52,53 maddeleri gereği mahkumiyet
Dolandırıcılık suçundan sanıklar hakkında verilen mahkumiyet hükümleri sanık … müdafi ve sanık … tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü;
Katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar görmüş olan şikayetçi …’in CMK’nın 260. maddesi uyarınca kurulan hükmü temyiz ve kamu davasına katılma hakkı bulunduğunun anlaşılması karşısında, CMK’nın 237/2 maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede,
Sanıkların, katılana bir yakınlarının evinin altında gömü altın bulduğunu, paraya ihtiyacı olduğunu, altınları elden çıkarmak istediğini söyleyip 1 adet numune verdikleri, numune altının gerçek çıkması üzerine katılanın gerçek altın olduğunu düşündüğü metalleri 50.000 TL verip sanıklardan aldığı, sanıkların bu şekilde katılanı dolandırdıkları, tarafların uzlaşamadıkları anlaşılmakla mahkemenin kabullerinde isabetsizlik bulunmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık … müdafi ve sanık …’nin sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak,
Sanıklar hakkında hüküm kurulurken belirlenen 3 yıl 6 ay hapis şeklindeki temel cezadan TCK 62.madde gereği 1/6 oranında indirim yapılması ile 2 yıl 11 ay hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken hesap hatası sonucu 3 yıl hapis cezalarına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafi ve sanık …’nin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8.maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK’nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA; Fakat, bu aykırılığın yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanun’un 322.maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık haklarındaki hüküm fıkrasından” 3yıl hapis cezası’’kısımlarının kaldırılarak yerine “2 yıl 11ay hapis cezası’’ ibaresinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/06/2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.