YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3399
KARAR NO : 2020/5595
KARAR TARİHİ : 02.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında Ankara 20. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.05.2009 tarih, 2008/616 Esas ve 2009/515 Karar sayılı ilamı ile verilen erteli 1 yıl 3 ay hapis cezasının sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine, 01.11.2012 tarihinde Dairemizce bozulduğu, sanık hakkında Ankara 20. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/12/2012 tarih, 2012/1247 Esas – 2012/1336 Karar sayılı ilamı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, sanığın yeniden kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle hüküm açıklanırken sanık hakkında 5 ay hapis cezasına hükmedilmiş ise de bozmadan sonra kazanılmış hak nedeniyle uygulama yapılırken kazanılmış hakkın ceza miktarı ile birlikte ertelemeyi de kapsayacağı gözetilmeden, CGK’nin 09.02.2016 tarih ve 2014/71 Esas ve 2016/42 Karar sayılı kararı uyarınca sanık hakkında sonuç olarak tayin olunan 5 ay hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.