YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/17879
KARAR NO : 2020/6866
KARAR TARİHİ : 16.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Bozma üzerine, Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Hükümde kabul edilen eyleme, Yargıtay Kanununun 14. maddesi ile Yargıtay Büyük Genel Kurulu’nun 12.02.2016 tarihli ve 2016/1 sayılı iş bölümü kararına göre, bir dairenin bozma ya da her ne suretle olursa olsun daire dışına gönderdiği ve kendi görev alanına girmeyen bir suça yeniden bakma zorunluluğu, bu suçun dairenin temyizen inceleme görevine giren suç ile birlikte geri gelmesi durumunda söz konusu olmakla, yalnızca yaralama suçu ve hüküm kısmında sehven yaralama suçu olarak gösterilip gerekçede bu husus açıklanan mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemlerinden, en ağır olan suçun mala zarar verme suçu olmasına göre, işin incelenmesinin, 2. Ceza Dairesi’nin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daire’ye GÖNDERİLMESİNE, 16/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.