YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/7410
KARAR NO : 2020/8874
KARAR TARİHİ : 07.07.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında ismi ve sıfatı gösterilmemiş olan mağdur …’ın isminin ve sıfatının mahallinde gerekçeli karar başlığına eklenmesi mümkün olduğundan, bozma nedeni yapılmamıştır.
5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e maddeleri gereği belirlenen 3 yıl hapis cezası üzerinden 87/1-d maddesi gereği 1 kat artırım yapılırken ”6 yıl” yerine ”5 yıl” bulunması ve devamında TCK’nin 31/3 maddesi uyarınca (1/3) indirim uygulandığında ”4 yıl” yerine ”3 yıl 4 ay” hapis cezası bulunması, bu ceza üzerinden de TCK’nin 62 maddesi gereği (1/6) oranında indirim uygulandığında sonuç cezanın ”3 yıl 4 ay” yerine ”2 yıl 9 ay 12 gün” hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.07.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.