YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2017/18061
KARAR NO : 2020/13370
KARAR TARİHİ : 26.10.2020

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, davalılardan Sağlık Bakanlık bünyesinde değişen taşeron firmalara bağlı olarak ve en son davalı şirkette temizlik personeli olarak çalışmakta iken iş sözleşmesinin emeklilik nedeni ile sona erdiği beyan edilerek kıdem tazminatı ve yıllık izin ücreti alacağı talep edilmiş, yine davacı tarafından davalılar aleyhine bu defa Çorlu 1. İş Mahkemesi’nin 2015/77 esas sayılı dosyası ile açılan dava ile fazla çalışma ücreti alacağı talep edilmiş, Mahkemece 18.02.2016 tarihli birleştirme kararı ile eldeki dosya ile birleştirilmesine karar verilmiştir.
Davalılar Cevabının Özeti:
Davalılar davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, yazılı gerekçe ile davanın (asil dava ve birleşen dava) kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Karar davalı Sağlık Bakanlığı vekili ile davalı … Sos. Hiz. A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Somut olayda, davalı Sağlık Bakanlığı Harçlar Kanunu’nun 13/j maddesi uyarınca harçtan muaf olduğu dikkate alınmaksızın Mahkemece davalı Bakanlık aleyhine harca hükmedilmesi hatalıdır.
Ne var ki, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 436/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ: Temyiz konusu kararın hüküm fıkrasının 3. ve 4. bentlerinin hüküm fıkrasından tamamen çıkartılarak yerlerine ;
(a) “ 3- Alınması gerekli 1.052,94 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 297,11 TL nin mahsubu ile bakiye 755,83 TL harcın davalı Sağlık Bakanlığı harçtan muaf olduğundan diğer davalı şirket … Sos. Hiz. A.Ş.’nden tahsili ile hazineye irat kaydına,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ,
(b) “ 4- Davacı tarafından peşin olarak yatırılan 297,11 TL harcın davalı Sağlık Bakanlığı harçtan muaf olduğundan diğer davalı şirket … Sos. Hiz. A.Ş.’nden tahsili ile davacı tarafa verilmesine,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, kararın bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davalılardan … Sosyal Hizmetler A.Ş.’ye iadesine, 26.10.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.