YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/11233
KARAR NO : 2020/8394
KARAR TARİHİ : 30.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Oluşa ve dosya içeriğine göre, katılanın, 15/04/2013 tarihli dilekçesi ile sanığın kendisini ve kızını tehdit ettiğini iddia ederek şikayetçi olduğu, dilekçesinin 2013/1438 soruşturma numarasını aldığı, soruşturma no: 2013/1438 sayılı 2013/750 esas sayılı 06/05/2013 tarihli iddianame ile sanık hakkında tehdit ve hakaret suçlarından kamu davası açıldığı, suç tarihinin 15/04/2013 olarak gösterildiği, katılanın 24/03/2013 tarihinde iddianamede anlatılan olaydan söz ederek sanık hakkında şikayetçi olduğu, 24/03/2013 tarihinde gerçekleştiği iddia edilen tehdit ve hakaret eylemine ilişkin evrakın 2013/1321 soruşturma numarasını aldığı anlaşılmakla, 2013/1321 sayılı soruşturmanın akibeti araştırılarak, aynı olay nedeniyle mükerrer dava açılıp açılmadığının tespit edilmesinden sonra sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.