YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/6919
KARAR NO : 2020/7909
KARAR TARİHİ : 29.06.2020
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında kurulan hükümde, temel cezanın alt sınırdan belirlendiği belirtildiği halde, alt sınırdan uzaklaşılarak karar verilmiş ise de; sanığın silahtan sayılan güğüm ile kardeşini yaralama eyleminde, birden fazla nitelikli halin (TCK’nin 86/3-a ve 86/3-e) bir arada gerçekleşmesi nazara alınarak, TCK’nin 61. maddesindeki ölçütler ve TCK’nin 3. maddesinde belirtilen cezada orantılılık ilkesi gereğince, temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinden, bu husus mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiş ve tebliğnamenin (1) numaralı bozma istemli düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanığın adli sicil kayıtları duruşmada okunmuş olup, içeriğine yönelik olarak sanığın herhangi bir itirazda bulunmadığı, Yargıtay CGK’nin 28.05.2013 tarihli 2013/10-61 Esas- 2013/269 Karar sayılı ilamı gereğince, tekerrür hükümlerinin uygulanmasını gerektiren sabıkalılık halini önceden bildiği anlaşılan ve kendisine sabıka kayıtları okunmak suretiyle yeterince savunma imkanı verilen sanığa ayrıca ek savunma hakkı verilmesi gerekmediğinden, 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerini uygulayan yerel mahkemece sanığa ayrıca ek savunma hakkı verilmemesi hususunda bozma talep eden tebliğnamenin (2) numaralı görüşüne iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53/1. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden tebliğnamenin bozma istemli görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 29.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.