YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/10017
KARAR NO : 2010/12071
KARAR TARİHİ : 23.09.2010

Davacı; askerlik borçlanma talebinin geçerliliği ile,borçlanma bedelinin ödetilerek murisin fiili hizmet süresi ve askerlik borçlanma süresinin birlikte ölüm aylığı bağlanması için gerekli olan yasal hizmet süresi şartını oluşturduğunun tespitini istemiştir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı Kurum Avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve…..tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı Kurum’un sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- 08.08.1988 tarihinde vefat eden davacı murisi …. 01.01.1987-08.08.1988 tarihleri arası 1 yıl 7 ay 7 gün sigortalılık süresine ilişkin prim borcu ile,1953-1955 yılları arası döneme ait 2 yıl 2 ay askerlik süresine ilişkin borçlanma bedelinin yargılama sırasında 24.09.2008 tarihinde ödenmiş olması ve 1479 sayılı Yasanın 41.Maddesinde öngörülen ölüm aylığı bağlanması için gerekli olan üç tam yıl prim ödemiş olma koşulunun böylece, borcun ödendiği 24.09.2008 tarihini takip eden aybaşı itibarıyla sağlanmış olması karşısında anılan tarihten itibaren ölüm aylığı bağlanmasına karar verilmesi gerekirken,aylık başlangıç tarihi gösterilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki, bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438.maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır
SONUÇ: Hükmün 2 no’lu bendinin ikinci satırında yer alan “..emeklilik için” sözlerinin silinerek, yerine, “ölüm aylığı bağlanması için” sözlerinin yazılmasına; aynı bendin son satırının son cümlesinden sonra gelmek üzere “..ve davacıya 01.10.2008 tarihinden itibaren ölüm aylığı bağlanması gerektiğinin Tespitine” sözlerinin eklenmesine, kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/09/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.