YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3243
KARAR NO : 2020/7508
KARAR TARİHİ : 21.09.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Basit yaralama, mala zarar verme, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Oluşa göre, katılanla sanık arasında trafikte yaşanan bir tartışma sırasında sanığın katılana ait araca sopayla vurarak zarar verdiği, yumruk atmak suretiyle katılanı kasten yaraladığı ayrıca iddiaya göre katılana küfrettiği şekilde gelişen olayda, katılanın aracında zarar meydana geldiği ve vücudunda darp ve cebir izlerinin bulunduğu hususlarının mevcut delil durumu itibarıyla somut bir olgu olarak dosyaya yansıması karşısında, söz konusu eylemlerin sanık tarafından gerçekleştirilip gerçekleştirilmediğinin tespiti bakımından sanığın teşhise elverişli fotoğrafının katılana gösterilmesi suretiyle yaptırılacak teşhis işleminden sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerekirken eksik araştırmayla yazılı şekilde beraat hükmü tesis edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21/09/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.