YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/69
KARAR NO : 2021/5908
KARAR TARİHİ : 24.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Özel belgede sahtecilik, imar kirliliğine neden olma, 4708 sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat, düşme

Sanık … hakkında vefat etmesi nedeniyle kurulan düşme hükmüne yönelik katılan vekilinin temyiz talebinin bulunmadığı gözetilerek inceleme yapılmıştır.
A) Sanık …’ya yüklenen imar kirliliğine neden olma suçundan açılan davada, şikayetçi Çevre ve Şehircilik Bakanlığı‘nın suçtan doğrudan zarar görmediği ve usulsüz verilmesinden dolayı hukuken geçersiz olan katılma kararının hükmü temyiz hak ve yetkisi vermeyeceği cihetle, şikayetçi adına vekilinin vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
) Sanıklar …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, … ve … hakkında “4708 sayılı Kanuna muhalefet” suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik katılan vekilinin temyiz taleplerinin incelenmesi:
Sanıklara yüklenen suçun Kanun’da gerektirdiği cezasının türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı TCK’nin 66/1-e ve 67/4. maddelerinde düzenlenen dava zamanaşımının, en aleyhe kabulle 09.05.2008 olan suç tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmış, katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak, sanıklar hakkında açılan kamu davasının gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE,
C) Sanık … hakkında “özel belgede sahtecilik” ve “4708 sayılı Kanuna muhalefet” suçlarından kurulan hükümler ile sanıklar … ve … hakkında “4708 sayılı Kanuna muhalefet” suçundan kurulan hükümlere yönelik katılan vekilinin temyiz talebinin incelenmesi:
UYAP aracılığı ile MERNİS üzerinden temin edilen nüfus kayıtlarına göre sanık …’ın 11.09.2017 tarihinde, sanık …’ın 28.10.2017 tarihinde, sanık …’nin ise 31.05.2018 tarihinde vefat ettiği belirlendiğinden, bu durumun kesin olarak tespiti halinde 5237 sayılı TCK’nin 64/1 ve 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddeleri uyarınca kamu davasının düşmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24/06/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.