YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/8688
KARAR NO : 2021/103
KARAR TARİHİ : 19.01.2021

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hüküm, davalılar vekili tarafından duruşmalı olarak temyiz edilmekle; duruşma günü olarak belirlenen 19/01/2021 tarihinde davacılar vekili Av. … ile davalılar vekili Av. … geldiler. Açık duruşmaya başlandı ve hazır bulunan vekillerin sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için saat 14.00’e bırakılması uygun görüldüğünden, belli saatte dosyadaki bütün kağıtlar okunarak, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlenip, gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Kararın davacı ve davalı tarafından temyiz edildiği, davacının maktu temyiz harcını ve temyiz masrafını yatırması için mahkemece muhtıra gönderildiği ancak tebliğine ilişkin dosya içerisinde bir belge olmadığı anlaşılmaktadır. Bu durumda davacıya eksik harcı ikmal etmesi için HUMK’nun 434. maddesi uyarınca mehil verilmesi, harç süresi içinde ikmal edildiği takdirde dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere geri gönderilmesi, süresi içinde harç yatırılmadığı takdirde kararın davacı bakımından temyiz edilmemiş sayılmasına karar verilerek, davalı yönünden temyiz incelemesi yapılmak üzere geri gönderilmesi için dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenle dosyanın mahalli mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 19/01/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.