YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/15837
KARAR NO : 2021/316
KARAR TARİHİ : 05.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Tehdit suçundan dolayı ayırma kararı verildiğinden Cumhuriyet savcısının temyizinin yaralama suçuna yönelik olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Oluşa, tüm dosya kapsamına, mağdurun soruşturma aşamasında 30.01.2014 tarihinde karakolda verdiği ifadesi, ifadesini destekleyen Kuşadası Devlet Hastanesinin 31.01.2014 tarihli raporunda ”Sağ ulna şaft kırığı mevcut, basit tıbbi müdahale ile iyileşmez, kişinin hayati fonksiyonlarını etkileme derecesi (2), yaşamını tehlikeye sokmamıştır” tespit edilmesine göre sanığın üzerine atılı suçtan mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.