YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/21304
KARAR NO : 2021/119
KARAR TARİHİ : 04.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 1) Sanığın yaralama suçundan mahkumiyetine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair; İstanbul 35. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/11/2015 gün ve 2012/1154 Esas, 2015/654 Karar sayılı kararı
2) İtirazın reddine dair; İstanbul 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 13/01/2016 tarihli, 2015/799 değişik iş sayılı kararı

Mahalli mahkemece verilen karar temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı, 5560 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların itiraza tabi olduğu ve anılan hükmün itiraz merciin İstanbul 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 13.01.2016 tarihli, 2015/799 değişik iş sayılı kararı kesin olmak üzere itirazın reddine karar verilmiş olduğundan, ortada temyizen incelenecek bir hüküm bulunmaması nedeniyle sanığın temyiz istemi hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA, dosyanın mahallinde gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 04.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.