YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4223
KARAR NO : 2020/6422
KARAR TARİHİ : 02.11.2020

Adalet Bakanlığının, 10/06/2020 tarihli yazısı ile kenevir ekme suçundan sanık …’ın, mahkûmiyetine ve cezasının ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair Hatay 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/06/2019 tarihli ve 2018/541 esas, 2019/423 sayılı kararının kanun yararına bozulmasının istenmesi üzerine, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca 16/06/2020 tarihli yazı ekinde dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşıldı.
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
A) Konuyla İlgili Bilgiler:
Sanığın 17/07/2018 tarihinde işlediği iddia edilen kenevir ekme suçu nedeniyle yapılan yargılama sonucunda, Hatay 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/06/2019 tarihli ve 2018/541 esas, 2019/423 sayılı kararıyla 2313 sayılı Kanunun 23/5. maddesi gereğince 1 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına, TCK’nın 58. maddesi gereğince cezasının ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verildiği, hükmün yasa yolu incelemesinden geçmeksizin kesinleştiği, anlaşılmıştır.
B) Kanun Yararına Bozma Talebi:
Kanun yararına bozma talebi ve ihbar yazısında, “Hatay 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/06/2019 tarihli kararı ile “Hatay 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2011/700 esas, 2012/653 Karar sayılı ilamı ile verilen hüküm nedeniyle 2. kez mükerrir olduğu anlaşıldığından, sanık hakkındaki hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine” karar verilmiş ise de;
Dosya kapsamına göre, tekerrüre esas alınan Hatay 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2011/700 esas, 2012/653 sayılı kararında sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmamış olduğu, sanığın dosya içerisinde mevcut adlî sicil kaydına göre mükerrir olduğu sabit olmakla beraber, hakkında ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir.” denilerek, Hatay 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/06/2019 tarihli ve 2018/541 esas, 2019/423 sayılı kararının bozulması istenmiştir.
C) Konunun Değerlendirilmesi:
Mahkemece tekerrüre esas alınan Hatay 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/700 esas, 2012/653 karar sayılı ilâmında mükerrir olmayan sanık hakkında ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanmasının yasaya aykırı olduğu anlaşıldığından, kanun yararına bozma talebi yerindedir.
D) Karar :
Açıklanan nedenlere göre, Hatay 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/06/2019 tarihli ve 2018/541 esas, 2019/423 sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası gereğince kanun yararına BOZULMASINA; aynı Kanunun 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin kısımda yer alan “ikinci kez” ibaresinin ÇIKARILMASINA, infazın bu şekilde yapılmasına, dosyanın Adalet Bakanlığına iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine, 02.11.2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.