YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/6754
KARAR NO : 2021/5472
KARAR TARİHİ : 22.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık … hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanığın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık … hakkında nitelikli hırsızlık suçundan, sanık … hakkında ise nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerin incelenmesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık …’ın UYAP’tan alınan nüfus kayıt örneğine göre, hüküm tarihinden sonra 30/08/2018 tarihinde öldüğü ve ölüm kaydının nüfusa işlendiği anlaşılması karşısında 5271 sayılı CMK’nın 223/8 ve TCK’nın 64/1. maddeleri uyarınca kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunlululuk bulunması,
2-Sanık …’ın müştekiye ait aracın kapısını zorlayarak açtıktan sonra içeriden bir takım belgeler, ev anahtarı ve yine aynı sokakta bulunan müştekiye ait başka bir aracın anahtarını aldığı, anahtarın düğmesine basarak ikinci aracı bulduğu ve uhdesindeki bu anahtarla çalıştırarak çaldığı anlaşılmakla, sanığın eylemlerini farklı zamanlarda gerçekleştirmediği ve bu suretle hakkında 5237 sayılı TCK’nın 43. maddesinde yer alan zincirleme suç hükümlerinin uygulanamayacağı, hakkında tek bir hırsızlık suçundan hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 22/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.