YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2244
KARAR NO : 2021/6588
KARAR TARİHİ : 12.04.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : 1- … 9. Ağır Ceza Mahkemesinin 02/07/2019 gün, 2018/416 E. ve 2019/237 K.: Sanığın TCK’nın 81/1, 35, 53, 63. maddeleri uyarınca 13 yıl hapis cezası ile cezalandırılması.
2- … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi: İstinaf başvurusunun esastan reddi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26.09.2019 gün ve 2019/2227 Esas, 2019/1875 sayılı kararının sanık müdafii tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık … hakkında mağdur …’na yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nın 81 ve 35. maddeleri uyarınca 13 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair … 9. Ağır Ceza Mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olarak sanık müdafii tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin
kararında bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan; sanık müdafiinin, eksik incelemeye, meşru müdafaaya yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine,
Ancak, dosya kapsamına göre;
Sanığın mağdurun kendisine saldırdığına yönelik istikrarlı beyanı ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığına dair doktor raporu birlikte değerlendirildiğinde, sanık ile mağdur arasında gerçekleşen kavga ortamında ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının belirlenememesi karşısında, CGK’nın 22.10.2002 tarih, 2002/4-238 Esas ve 2002/367 sayılı kararı gereğince haksız tahrik hükümlerini düzenleyen 5237 sayılı TCK’nın 29. maddesi uyarınca sanık hakkında asgari oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün, tebliğnamedeki düşünce gibi 5271 sayılı CMK’nın 302/2. maddesi uyarınca BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik CMK’nın 304/2-a. maddesi uyarınca … 9. Ağır Ceza Mahkemesi’ne, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 12/04/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.