YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/11686
KARAR NO : 2021/1411
KARAR TARİHİ : 10.02.2021

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 1-Sanık … hakkında TCK’nın 85/2, 62, 51/1-3, maddeleri gereğince mahkumiyet
2-Suça sürüklenen çocuk … hakkında TCK’nın 85/1, 31/2, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuk … ve sanık …’in mahkumiyetine ilişkin hükümler, suça sürüklenen çocuk müdafii ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde yerleşim yerinde, gündüz vakti, sanık … idaresindeki kamyonet ile iki yönlü yolda seyri sırasında kontrolsüz kavşağa geldiğinde seyir yönüne göre sağ taraftaki sokaktan kavşağa giren suça sürüklenen çocuk … idaresindeki bisiklete aracının sağ ön kısmı ile çarpması sonucu bisikletin ön kısmında yolcu olarak bulunan 10 yaşındaki çocuğun öldüğü, suça sürüklenen çocuk …’nin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı, soruşturma aşamasında alınan trafik bilirkişi raporu ve mahkeme keşif trafik bilirkişi raporu ile suça sürüklenen çocuğun asli kusurlu, sanık …’in ise tali kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiğinin tespit ve kabul edildiği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ilişkin, suça sürüklenen çocuk müdafinin ise bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.02.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.