YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/3807
KARAR NO : 2021/8553
KARAR TARİHİ : 20.05.2021
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : 1)Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyetlerine dair; … 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 25/04/2019 gün ve 2017/380 Esas, 2019/297 Karar sayılı kararı
2) İstinaf başvurusunun esastan reddine dair; … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/09/2019 gün ve 2019/2463 Esas, 2019/2469 Karar sayılı kararı
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar müdafii
… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/09/2019 gün ve 2019/2463 Esas, 2019/2469 Karar sayılı kararın sanıklar müdafii tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında ilk derece mahkemesince hükmolunan cezanın 5 yıl hapis cezasının üzerinde olması nedeniyle hükmün temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Oluşa, tüm dosya kapsamına ve tarafların aşamalardaki beyanlarına göre; sanıklardan…n kızı ve …’nin kardeşi olan …’in mağdur … tarafından kaçırılması (veya kaçması) neticesinde …’i aramak maksadıyla yola çıkan sanıkların mağdur ile yolda karşılaşmaları ve sanıkların mağdurun arabasını durdurup onu yaralamaları şeklinde gerçekleşen olayda, sanıklar lehine TCK’nin 29. maddesinde düzenlene haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanıklar müdafiinin yerinde görülen temyiz istemlerinin kabulü ile … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/09/2019 gün ve 2019/2463 Esas, 2019/2469 Karar sayılı mahkumiyet hükmünün CMK’nin 302/2. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA,
28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2. maddesi gereğince “dosyanın … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine, kararın bir örneğinin ise … 1. Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20.05.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.