YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10302
KARAR NO : 2021/11489
KARAR TARİHİ : 15.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında TCK’nın 35. maddesi gereği indirim yapılırken hesap hatası yapılarak neticeten 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası yerine 1 yıl 10 ay hapis cezasına hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın tekerrüre esas ilamları olarak Kahramanmaraş 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/986 Esas 2011/634 Karar sayılı ilamı ile Kahramanmaraş 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/310 Esas 2012/236 Karar sayılı ilamının gösterilmesi karşısında; sanığın tekerrüre esas alınan Kahramanmaraş 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/986 Esas 2011/634 Karar sayılı ilamında sanık hakkında yaş küçüklüğü sebebiyle 5237 sayılı TCK’nın 31/3. maddesinin uygulandığı gözetilmeksizin TCK’nın 58/5. maddesine aykırı olarak tekerrüre esas alındığı, Kahramanmaraş 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/310 Esas 2012/236 Karar sayılı ilamına konu 5237 sayılı TCK’nın 141/1. maddesine uyan hırsızlık suçunun ise hükümden sonra yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaştırma kapsamına alındığının anlaşılması karşısında, anılan hükme ilişkin, uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı araştırılarak sonucuna göre tekerrür hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanığın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye kısmen uygun olarak ONANMASINA, 15/06/2021 tarihinde oybirliği ile karar verildi.