YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11705
KARAR NO : 2021/9625
KARAR TARİHİ : 25.05.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar hakkında TCK’nın 151/1. maddesi gereğince mala zarar verme suçundan mahkumiyet, TCK’nın 117/1, 119/1-c maddeleri gereğince (hükümden sonra uzlaşma kapsamına alınan) iş ve çalışma hürriyetinin ihlali ile TCK’nın 125/1-4. maddesi gereğince hakaret suçlarından ise beraat hükmü kurulduğu, suç tarihinde mala zarar verme ile iş ve çalışma hürriyetinin ihlali suçlarının uzlaşma kapsamında bulunmaması nedeniyle CMK’nın 253/3. maddesi gereğince uzlaştırma kapsamına giren bir suçun, bu kapsamına girmeyen bir başka suçla işlenmiş olması nedeniyle uzlaştırmanın mümkün olmadığı anlaşılmış ise de; sonradan uzlaşma kapsamına alınan iş ve çalışma hürriyetinin ihlali suçundan beraat hükmü verilmesi ve TCK 151/1. maddesi kapsamındaki mala zarar verme suçunun hükümden sonra 02.12.2016 tarihinde 29906 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 34. maddesi ile değişik CMK’nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma kapsamına alınması nedeniyle, sanıklar ile katılan arasında söz konusu kanun değişikliğine göre, mala zarar verme suçu yönünden 6763 sayılı Kanun’un 35. maddesi ile değişik CMK’nın 254. maddesi gereğince aynı Kanun’un 253. maddesinde belirtilen esas ve usule göre uzlaştırma işlemlerinin yerine getirilmesinden sonra sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve …’nın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 25.05.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.