YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1423
KARAR NO : 2021/16076
KARAR TARİHİ : 15.06.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, cinsel istismar
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu ile sınırlı yapılan incelemede;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında suç tarihinde kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişip gelişmediği konusunda uzman hekimden rapor alınıp, alınan rapor bizzat duruşmada yapılan gözlemle birlikte irdelenerek TCK.nın 31/2. maddesine göre 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişip gelişmediğinin belirlenmesinden sonra hüküm kurulması gerekirken bu konuda herhangi bir rapor alınmaksızın sosyal inceleme raporuna dayanılarak eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Kabule göre;
a–Suça sürüklenen çocuğun cebir kullanmak suretiyle kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu işlediği kabul edilmesine rağmen hüküm kurulurken önce 5237 sayılı TCK.nın 109/1 ve aynı Kanunun 109/2. maddelerinin tatbiki suretiyle kademeli uygulama yapılması,
b-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesi ile Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmeliğin 20/2-3. maddesine göre alınması gereken sosyal inceleme raporunun suça sürüklenen çocuğun aile bireyleri dinlenilmeksizin tanzim edilmesi,
c-Sosyal İnceleme Raporunun zorunlu kamu masrafı niteliğinde bulunması nedeniyle, bunun için Sosyal Hizmet Uzmanına ödenen 80,00 TL’nin suça sürüklenen çocuğa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme’ye aykırı davranılması,

d-15/09/2015 tarihli Sosyal İnceleme Raporunda suça sürüklenen çocuğun hangi suça yönelik fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin bulunduğu konusunda açık bir görüş bulunmaması,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin, temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 15.06.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.