YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/8945
KARAR NO : 2021/11283
KARAR TARİHİ : 14.06.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I) Nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II) Konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmüştür.
Ancak;
1) Suça sürüklenen çocuk …’in aynı olay sebebiyle daha önce hakkında dava açılmış olması sebebiyle Küçükçekmece 1.Çocuk mahkemesinin 2015/453-546 esas-karar sayılı dosyasında mahkum olan suç arkadaşı … ile birlikte mağdurun evine girdiklerinin anlaşılması karşısında eylemin, 5237 sayılı TCK’nın 116/1, 119/1-c maddesinde yazılı birden fazla kişi tarafından işlenen konut dokunulmazlığını ihlal suçunu oluşturacağı düşünülmeden anılan suçtan yazılı şekilde karar verilmesi,
2) 5271 sayılı TCK’nın 50/3 maddesi uyarınca, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş bulunan ve onsekiz yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı yaptırımlara çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza miktarı bakımından suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 14.06.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.