YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/9574
KARAR NO : 2021/10355
KARAR TARİHİ : 01.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, mala zarar verme, hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık Tuğba Keskin hakkında mala zarar verme, hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, katılan …’in temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun ve takdire dayalı bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-SanıkTuğba Keskin hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Katılan …’in aşamalardaki beyanları, katılana ait 14.05.2014 tarihli doktor raporu, tanık …’in anlatımları ile tüm dosya kapsamına göre; sanık …’in olay sırasında katılanı darp ederek basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığı anlaşılmakla, sanığın eylemine uyan TCK’nın 86/2. maddesi uyarınca cezalandırılması gerekirken, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan …’in temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 01.06.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.