YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3061
KARAR NO : 2021/12190
KARAR TARİHİ : 23.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar … ve … hakkında kasten yaralama suçlarından verilen kesin hüküm kaldırılarak, sanıklar hakkında kasten yaralama ve tehdit suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Katılanın, sanık …’in gemisinde bir süre çalıştığı ardından yeniden çalışması için sanık ile katılanın anlaştığı ve bu amaçla sanığın katılana 6.000 TL avans para verdiği, suç tarihinde katılanla karşılaşan sanıkların aralarında olan alacak verecek meselesinden dolayı yaşanan tartışma sonucunda katılanı “seni öldürürüz, bacağını kırarız” diyerek basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladıklarının iddia olunması karşısında; sanıkların eyleminin bütün halinde hukuki alacağın tahsili amacıyla yağma suçunu oluşturup oluşturmadığına dair delilleri takdir ve tartışmanın üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesince yapılması gerektiğinden bahisle görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 23/06/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.