YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/12964
KARAR NO : 2020/16900
KARAR TARİHİ : 19.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılanlar … ve …’ın hüküm verildikten sonra 02/06/2016 ve 03/06/2016 tarihli sanık hakkında şikayetten vazgeçme dilekçeleri sundukları, sanığın ise aynı tarihli temyiz dilekçesinde şikayetten vazgeçme nedeniyle temyiz isteminde bulunması karşısında takibi şikayete bağlı suçtan vazgeçme nedeniyle sanık hakkındaki davanın düşürülmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nin 73/4. maddesi ile 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 19.11.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.