YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4674
KARAR NO : 2020/9203
KARAR TARİHİ : 13.10.2020

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında Colins mağazasına girerek sweat çaldıkları iddiası ile kamu davası açılıp yargılama yapıldığı halde, hükmün gerekçesinde suça sürüklenen çocukların Koton mağazasına girerek iki adet mont çaldıkları kabul edilip hüküm kurularak, iddia konusu olay ile gerekçeli karar arasında çelişkiye neden olunması,
Kabule göre de,
2-Müştekinin soruşturma aşamasında alınan ifadesine ve 30/11/2014 tarihli tutanak içeriğine göre, toplam değeri 69,90-TL TL olan 1 adet sweat çalan suça sürüklenen çocuklar hakkında, suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,
3-5237 sayılı TCK’nın 51/7 maddelerinde yazılı bulunan “hükümlünün denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi veya kendisine yüklenen yükümlülüklere hakimin uyarısına rağmen uymamakta ısrar etmesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceği” şeklindeki ihtaratın yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
4- Önceki hükmün suça sürüklenen çocuklar lehine sonuç doğuracak şekilde bozulmuş olduğu anlaşılmakla, bozma sonrası yapılan yargılama giderlerine suça sürüklenen çocukların sebebiyet vermediği gözetilmeden suça sürüklenen çocuklara yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar Mert ve Enes müdafiileri ve suça sürüklenen çocuk …’nin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 13/10/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.