YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2410
KARAR NO : 2020/11404
KARAR TARİHİ : 13.10.2020

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1-Suça sürüklenen çocuğun katılan …’e karşı tehdit eylemini gerçekleştirdikten hemen sonra, katılanın aynı mahalledeki evine giderek babası olan diğer katılana durumu bildirmesi üzerine, dışarı çıktıklarında, suça sürüklenen çocuğun bu kez katılan …’i tehdit etmesi şeklinde gerçekleşen olayda, eylemlerin aynı olay bütünlüğü içerisinde aynı kast ile kısa bir zaman aralığında meydana gelmesi nedeniyle, TCK’nın 43/2. maddesinin uygulanma ihtimalinin tartışılması gerektiği gözetilmeyerek, katılan sayısınca mahkumiyet hükmü kurulması,
2-Suça sürüklenen çocuğun, olaydan önceki bir tarihte, katılan …’in, kendisinin kolunu kırdığına dair savunması, katılanın da, aralarındaki husumeti doğrulması ve tanık beyanlarında da, önceden gerçekleşen bu olay nedeniyle sarfedilen sözlere ilişkin anlatımların bulunması karşısında, olayın çıkış sebebi üzerinde durulup, bahsedilen olay araştırılarak suça sürüklenen çocuk hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğininin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.