YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3224
KARAR NO : 2020/11036
KARAR TARİHİ : 17.09.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Mağdurun soruşturma aşamasındaki beyanına, adli rapora ve tüm dosya kapsamına göre, mağdur hakkında düzenlenen Konya Numune Hastanesinin 11.08.2015 tarihli raporundan; mağdurun beşinci parmak proksimal falanksta kırık olacak şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında, atılı suçun 5237 sayılı TCK’nin 86/1. 86/3-e ve 87/3. maddeleri kapsamında olduğu ve takibinin şikayete bağlı olmadığı gözetilmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle sanığın mahkumiyeti yerine yasal olmayan ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
2)Mağdur hakkında düzenlenen Konya Numune Hastanesinin 11.08.2015 tarihli adli rapor içeriğine göre; beşinci parmak proksimal falanksta kırık oluştuğunun bildirilmesi karşısında, kırığın derecesinin ne olduğu hususunda bir görüş bildirilmediği anlaşılmakla, mağdura ait tüm tıbbi evrakın ve raporların temini ile birlikte 5237 sayılı TCK’nin 86. ve 87. maddelerindeki ölçütlere uygun olarak en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğünden rapor aldırılması gerektiği,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerden  6723 sayılı kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 17.09.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.