YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/6232
KARAR NO : 2020/10256
KARAR TARİHİ : 09.09.2020

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Dairemizin 12.06.2019 tarih ve … Karar sayılı bozma ilamı gereğince, uzlaştırma işlemi yapılması için dosya uzlaştırma bürosuna gönderilmiş ve tarafların tebliğe rağmen 3 gün içinde cevap vermemeleri nedeniyle uzlaşmanın sağlanamadığına dair rapor düzenlenmiş ise de; uzlaştırma bürosunun öncelikle 7201 sayılı Kanun’un 10/1. maddesi uyarınca muhatabın bilinen son adresine tebliğ yapması, tebligatın iade gelmesi durumunda bu defa aynı Kanun’un 10/2. maddesi gereğince muhatabın MERNİS adresinin tespitini yaparak tebligat zarfı üzerine söz konusu adresin MERNİS adresi olduğunu belirtmeden tebliğ yapması, yine tebligatın iade gelmesi durumunda bu kez tebligat parçası üzerine adresin mernis adresi olduğu ve 7201 sayılı Kanun’un 21/2. maddesi uyarınca işlem yapılması belirterek tebliğ yapması gerektiği; somut olayda bu işlemler yapılmadan mağdur adına çıkartılan uzlaştırma davetiyesinin duruşmada bildirdiği bilinen en son adresi ile hükmün açıklanmasına neden olan mahkeme ilamında belirtilen adresinden başka yer adresine gönderilip bila tebliğ iade edilmesi üzerine aynı adrese tekrar tebliğe çıkarıldığı ve bu kere Tebligat Kanunu’nun 21/1. maddesine göre işlem yapılarak muhtara teslim edildiği, mağdura usulüne uygun şekilde tebligat yapılmadan uzlaştırma raporu düzenlendiği, yine mağdurun uzlaştırma teklifinin ulaşmasından itibaren 3 gün içerisinde formu imzalayıp göndermediği takdirde uzlaşmayı kabul etmeyeceği yolundaki uzlaştırma teklif mektubunun usulsüz biçimde tebliğ edildiği tarihi izleyen 3. Gün hafta sonuna denk gelip takip eden ilk mesai günü başka suçtan Edirne Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunduğu gözetilmeden, yargılamaya devamla yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/09/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.