YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/15513
KARAR NO : 2020/12174
KARAR TARİHİ : 30.09.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Oluşa ve tüm dosya içeriğine göre, tanık beyanlarından da anlaşılacağı üzere, alkolün de etkisi ile karşılıklı küfürleşme ile başlayan kavga sırasında, mağdurdan kaynaklanan ve haksız tahrik oluşturan eylem nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi gereğince asgari oranda indirim yapılması gerekirken, dosya kapsamı ile uyumlu olmayan gerekçe ile daha vahim olaylarda uygulama olanağı bulunan (1/2) oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 30.09.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.