YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12718
KARAR NO : 2013/10904
KARAR TARİHİ : 04.11.2013

Kumar oynanması için yer ve imkan sağlama suçundan sanık …’ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Çaycuma Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 18.10.2010 gün ve 2009/377 Esas, 2010/362 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık ve O Yer Cumhuriyet Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında tayin olunan hapisten çevrili adli para cezası ile doğrudan uygulanan adli para cezasının içtima edilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden yargılama yapılmaksızın düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanarak, hükümde yer alan 25 gün hapis ve 4 gün adli para cezalarının toplanmasına ve paraya çevrilmesine ilişkin 5 numaralı bölümün hükümden çıkartılarak yerlerine, mahkemenin kabul ve uygulamasına uygun olarak “Sanık hakkında hükmedilen 25 gün hapis cezasının sanığın kişiliğine sosyal ve ekonomik durumuna göre TCK.nın 50/1-a ve aynı Kanunun 52/2. maddeleri uyarınca sanığın ekonomik ve diğer şahsi halleri gözetilerek takdiren günlüğü 20 TL den hesap edilerek 20,00 TL X 25 gün = 500,00 TL ADLİ PARA CEZASINA ÇEVRİLMESİNE, Sanık hakkında hükmedilen 4 gün adli para cezasının TCK.nın 52/2. maddesi uyarınca sanığın ekonomik ve
diğer şahsi halleri gözetilerek takdiren günlüğü 20 TL’den hesap edilerek sanığın 20,00 TL X 4 gün = 80 TL ADLİ PARA CEZASI ile CEZALANDIRILMASINA, ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.