YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21990
KARAR NO : 2013/38936
KARAR TARİHİ : 11.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Diğer temyiz nedenlerinin reddine,
Ancak;
Yargıtay bozma ilamına uyulduğu belirtilmesine rağmen, 765 sayılı TCK’nın 493/1,61,81/2.maddeleri ile 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b,116/1,151/1. maddelerine uyan eylem nedeniyle şikayet de bulunduğu için konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçları yönünden CMK’nın 253-254. maddeleri uyarınca uzlaşma usulü uygulanıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve müdafiinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.