YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/10630
KARAR NO : 2012/12059
KARAR TARİHİ : 23.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın, dosyadaki diğer sanıkla yakınana ait … yerinin penceresini zorlamak suretiyle girip hırsızlık suçunu işlediklerinin anlaşılması karşısında; hakkında yakınma bulunduğu için 5237 sayılı 151/1. maddesi gereğince mala zarar verme suçundan zamanaşımı içerisinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye kısmen uygun olarak ONANMASINA, 23.05.2012 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.