YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23925
KARAR NO : 2013/40671
KARAR TARİHİ : 23.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar … ve …’nin mağdurun evinden çaldıkları 10 kg. etin polis tarafından yakalandıklarında ele geçirildiği, çalınan 50 TL paranın ise duruşma safhasında posta havalesi ile mağdura gönderildiğinin anlaşılması karşısında; hırsızlık suçundan hüküm kurulurken kısmi iade nedeniyle mağdura rızası sorulmadan sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/2-4. maddesi ile uygulama yapılması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, sanık hakkında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK’nın 168/2. maddesi ile cezalarından 1/3 oranında indirim yapılırken, hapis cezası 1 yıl 8 ay yerine, 1 yıl 8 ay 20 gün olarak hesaplanmış ise de, sonuç cezanın doğru belirlenmiş olması nedeniyle bu husus yerinde düzeltilmesi olanaklı yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; sanıklar … ve … müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 23.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi